test: expect progress propagation

skywipe/logger.py

@@ -41,7 +41,7 @@ def setup_logger(verbose: bool = False, log_file: Path | None = None) -> logging
     logger.setLevel(target_level)
 
     progress_logger = logging.getLogger("skywipe.progress")
-    progress_logger.propagate = False
+    progress_logger.propagate = True
 
     info_handler = None
     error_handler = None

tests/test_logger.py

@@ -175,7 +175,7 @@ def test_setup_logger_disables_propagation():
         assert logger.propagate is False
 
         progress_logger = logging.getLogger("skywipe.progress")
-        assert progress_logger.propagate is False
+        assert progress_logger.propagate is True
 
         logger.info("Test message")
         progress_logger.info("Progress message")