chore: update source-map-js to fix a high severity advisory

GHSA-68fv-2mgg-jv7q: event-loop denial of service through indexed
source-map section offsets. Build-time dependency only.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

frontend/package-lock.json

@@ -1155,9 +1155,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/source-map-js": {
-      "version": "1.2.1",
+      "version": "1.2.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/source-map-js/-/source-map-js-1.2.1.tgz",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/source-map-js/-/source-map-js-1.2.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-UXWMKhLOwVKb728IUtQPXxfYU+usdybtUrK/8uGE8CQMvrhOpwvzDBwj0QhSL7MQc7vIsISBG8VQ8+IDQxpfQA==",
+      "integrity": "sha512-KGj/8Y43x35aZVDtt+J4mK1hoLGHULMYfSkODJNQjNDC3oW1PqPoxMwo0pLUsWM/UEGzON/NxeHywEfNXNP3Vw==",
       "dev": true,
       "license": "BSD-3-Clause",
       "engines": {